Prevod od "když odmítnu" do Srpski


Kako koristiti "když odmítnu" u rečenicama:

Co když odmítnu nastoupit do autobusu?
Što se dogodi ako odbijem da uðem u bus?
Myslím, že když odmítnu chlápka... a bum, najednou se převtělí do klubka zla.
Odbiješ tipa, i on se pretvori u duribabu.
Jelikož s tím podnikem nemám nic společnýho, co když odmítnu někoho jmenovat?
Buduæi da nemam nikakve veze sa tim... šta ako odbijem da predložim nekoga?
Když odmítnu výzvu a zastřelím ho, nebude to to samé, jako kdybych přiznal porážku?
I ti potegnes pistolj, pa ga upucas pravo u Celo... Zar to nije isto kao i kad priznas poraz?
Dáte mi těch sto dolarů, i když odmítnu?
Dat æete mi novèanicu od 100 dolara èak i ako to odbijem uèiniti?
Důstojníku, když odmítnu vyzvednout si svého muže hned, Co se stane?
Ako odbijem da povedem supruga sada, šta æe se desiti?
Když odmítnu, už se ke mně nevrátí.
Ako odbijem, nikad više neæe doæi.
Když odmítnu, tak jsem ta špatná, co?
Ako kažem ne, ja sam loš èovek, zar ne?
Co když... odmítnu ty otisky poskytnout?
Šta ako ne želim da mi uzmete otiske?
A když odmítnu, zase mě postřelíš?
Ако одбијем, опет ћеш ме упуцати?
Budou tam stát se svými zápisníky a cpát mě svými prášky, a když odmítnu, udělají ze mě ještě většího cvoka.
Oni stoje sa svojim prijenosnim raèunalima I daju mi te pilule da pijem... I ako odbijem, Tretiraju me kao Ludu.
Co když odmítnu a udělám největší chybu svýho života?
A ako odbijem i napravim najveæu životnu grešku?
Řekněte mi, co se stane, když odmítnu.
I reci mi šta dalje biva ako ja kažem "Ne".
Co když se odmítnu na tuhle cestu vydat, když odmítnu na sebe vzít ten starý drsný kříž, budeš mi znovu vyhrožovat blázincem, stejně, jako když jsem nemohla přestat oplakávat Willieho, když jsem ti ukazovala, jak hoře, skutečné hoře, vypadá
A ako odbijem da izaberem teži put? Ako neæu da uzmem taj krst na sebe, hoæeš li mi opet pretiti ludnicom? Kao što si to uradio kada nisam prestajala da plaèem zbog Vilija.
Když odmítnu, vrátí se a nabídne mi dceru, kterou si vyberu.
Kada kažem ne, vratiæe se i ponudiæe mi da ja biram koju æerku želim.
Když odmítnu princip těchto hodnot, proč žít život na nich založený?
Odbijam osnovu tih vrednosti, a živim život koji se zasniva na njima?
Tobě nevadí, když odmítnu nabídku, ze které bys okamžitě dostal milion dolarů?
Ne smeta ti da odbijem ponudu koja bi ti donela milion dolara?
Když odmítnu, zpochybní mou věrnost a nechá mě zabít.
Koji drugi izbor imam? Ako odbijem, posumnjaæe u moju lojalnost i ubiæe me.
A když odmítnu - nedají nám ani halíř.
А да сам одбила - не би нам никако ништа дали.
Možná, že když odmítnu hostování v tom pořadu, tak mě bude Dolan víc respektovat.
Moramo da se pobrinemo za Mikejlu. Mama je razgovarala sa mnom.
Když odmítnu jejich dary, přijmou oni mé?
Ako bih odbila njihove darove, da li bi oni prihvatili moje?
Jistě pochopíte, když odmítnu prohlídku vámi.
Izvinite što ne želim da me pregledate.
Co když neumřu, co když odmítnu?
Šta ako ja ne umrem, šta ako odbijem?
Říká, že když odmítnu jít, zabije mě.
Rekao je da æe me ubiti ako odbijem da odem.
Když odmítnu špehovat svou zemi, vaši lidé odmítnou léčit mou sestru, nebo mě možná znovu zmlátí telefonním seznamem.
Ако кажем "Не, нећу шпијунирају своју земљу, " Ваши људи ће одбити рачуна са мојом сестром. Ме Маибе тукао са телефонском именику поново.
Věděl jsem, že když odmítnu pracovat, když se zabiju, bude pouze otázkou času než Krennicovi dojde, že už mě nepotřebuje k dokončení projektu.
Znao sam da ako odbijem da radim, ako poèinim samoubistvo, bilo bi samo pitanje trenutka kad bi Krenik shvatio da mu više nisam potreban da završi projekat.
Tady to je. - A co když odmítnu ten test udělat?
А шта ако одбијем да се тестирам?
Považuješ mě za nevděčného, když odmítnu pozvání nebo nějakou lahůdku, kterou jsi připravila.
Misliš da sam nezahvalan ako odbijem poziv za neki specijalitet koji si pripremila.
Konečně si tu něco buduju, ale jsem blázen, když odmítnu příležitost žít vJaponsku?
Konaèno mi je krenulo. Da li je glupo da odbijem Japan?
0.41653895378113s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?